07:19 

Выпуск 25 - "Один год спустя"

Dirk_Gently
Shinmaya aka Fred -------> Dirk_Gently
Я добил его. Я, бля, его добил.

Выпуск № 25 «Один год спустя»

@темы: яой/слэш, Night Vale, Cecil, Carlos

URL
Комментарии
2013-09-03 в 07:35 

Жених Метерлинка
Ісус кохає життя
оооо ты переводишь Найтвейл!!!!!!!!!!!!!!!!!! оооооо как круто!!!!!!!!!!!!*________________* а я пока только первый выпуск заценил. надо надо поднажать!! прелесть же

2013-09-03 в 07:37 

Dirk_Gently
Shinmaya aka Fred -------> Dirk_Gently
Жених Метерлинка, я перевожу только ОТПшные выпуски. Решил, что это для фандома лучше всего. вроде как переводы какие-никакие есть на сообществах, но там всего 7 эпизодов, а все самое вкусное начинается с 16-го, поэтому я решил переводить в таком, несколько, хаотичном порядке ;)

URL
2013-09-03 в 07:37 

Жених Метерлинка
Ісус кохає життя
Shinmaya aka Fred, оуууу я буду все читать и слушать!!!!!!!!))))

2013-09-03 в 07:38 

Dirk_Gently
Shinmaya aka Fred -------> Dirk_Gently
этот конкретный надо слушать обязательно. там Сесил ТАК жжот. в смысле, я даже всплакнул. такие эмоции!!!

URL
2013-09-03 в 07:42 

Жених Метерлинка
Ісус кохає життя
Shinmaya aka Fred, Сесил он такараааая детка!!!)) а вообще оч крутая идея, даже завист пробирает)))

2013-09-03 в 07:48 

Dirk_Gently
Shinmaya aka Fred -------> Dirk_Gently
Жених Метерлинка, даже завист пробирает)))

ага, есть немного ;) но я все равно очень счастлив, что этот канон появился в моей жизни.

URL
2013-09-03 в 10:44 

мистер Уайт
во вселенной, где умирают даже звезды, быть лучшим может оказаться недостаточно.
О, спасибо вам огромное за переводы, я вчера как раз 16-тый почитал-послушал и был очень впечатлен Сесилом-восторженной школьницей, а теперь 25-тый :heart:

2013-09-03 в 11:07 

д-р Мюррей
Адам вовсе не читал комиксов. Им было далеко до того, что творилось в его голове (с)
Ууууу, какое оно трооооогательное!

2013-09-03 в 15:22 

Dirk_Gently
Shinmaya aka Fred -------> Dirk_Gently
Bai Linmei, ага. Но это надо слушать! Поверь, это НАДО слушать! Этот выпуск особенно!

Ганнибал сирдца вкушал, это мои любимые как раз. 16й такой милый, а этот такой надрывный, а 27й опять милый.

URL
2013-09-03 в 21:42 

Daze.
Рыжий мёд | Ёж-матерщинник
Shinmaya aka Fred, спасибо вам за перевод!
для меня теперь многое прояснилось в плане найтвейловских артов

2013-09-03 в 23:07 

Dirk_Gently
Shinmaya aka Fred -------> Dirk_Gently
Antikoerper, вот, кстати, да. чем мне нравится фанарт к Найт Вейлу, что существует так много самых разных интерпретаций канона! ;)

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Everything is connected...

главная